Hi sbalk,
You're looking for this thread:
https://forum.infiniteautomation.com/topic/3551/data-sources-does-not-appear
TLDR known issue, fixed by updating the xstyle library in the web directory, can be done on 2.8 instances or instances that aren't otherwise staying up to date manually with Jared's suggestion at the end of the thread.