Yes they should. Every BACnetObject has the ability to support COV. You will need to enable the mixin though. I've not actually implemented a server but these classes should get you going on how to use it:
com.serotonin.bacnet4j.obj.AnalogObjectTest
com.serotonin.bacnet4j.obj.mixin.CovReportingMixin