The thread you linked to was asking if IAS can transfer their licence from one instance to another which is a manual request you can do.
I'm curious is the goal to have hardware redundancy with only one software licence? I am not so sure this would work with mango's licencing.
Are these cloud servers or self-hosted servers?