• Recent
    • Tags
    • Popular
    • Register
    • Login

    Please Note This forum exists for community support for the Mango product family and the Radix IoT Platform. Although Radix IoT employees participate in this forum from time to time, there is no guarantee of a response to anything posted here, nor can Radix IoT, LLC guarantee the accuracy of any information expressed or conveyed. Specific project questions from customers with active support contracts are asked to send requests to support@radixiot.com.

    Radix IoT Website Mango 3 Documentation Website Mango 4 Documentation Website Mango 5 Documentation Website

    I'd like to translate Mango to Spanish

    Wishlist
    4
    9
    4.4k
    Loading More Posts
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as topic
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
    • J
      jjconti
      last edited by

      Where do I start? How do I do it? Is it prepeared for localization?

      1 Reply Last reply Reply Quote 0
      • A
        Andras
        last edited by

        Hi jjconti,

        Yes, Mango is prepared for localization. In you look in the folder WEB-INF/classes you can find the i18n files. If you open messages_en.properties, you will see key=value text lines. You can translate the value part to Spanish and put the translated text in a new file messages_es.properties. Also add a line "es=Espanol" to the file i18n.properties.

        1 Reply Last reply Reply Quote 0
        • J
          jjconti
          last edited by

          Excellent. How can I contribute my translation later?

          1 Reply Last reply Reply Quote 0
          • J
            jose francisco
            last edited by

            I'm interested in a Spanish translation too.

            We can collaborate

            Yo tambien estoy interesado en la traducción.

            Podemos colaborar.

            1 Reply Last reply Reply Quote 0
            • J
              jjconti
              last edited by

              Where are you from? Post your mail and I'll get in touch.

              De donde sos? Pasame tu mail para contactarnos.

              1 Reply Last reply Reply Quote 0
              • M
                mlohbihler
                last edited by

                Wonderful. If you need further information on submitting your translation, let me know. Basically all that we need is the properties file, the language name that will go into the i18n.properties file, and any dox files that you translated. We would also like your kind assurance that the translations are reasonably complete and accurate. :)

                Best regards,
                Matthew

                1 Reply Last reply Reply Quote 0
                • J
                  jose francisco
                  last edited by

                  Please, take a look to:
                  http://mango.serotoninsoftware.com/forum/posts/list/611.page

                  1 Reply Last reply Reply Quote 0
                  • M
                    mlohbihler
                    last edited by

                    Great. Let me know when this is complete.

                    Best regards,
                    Matthew

                    1 Reply Last reply Reply Quote 0
                    • First post
                      Last post